Рекламный баннер 990x90px ban-1
Курс: 80.76 93.67

Николай Дамдинов

Николай Дамдинов.

В старину когда-то так бывало у бурят:

Если вдруг о предках они заговорят,

До двадцатого колена на пальцах сочтут,

Всех дедов, прадедов, прапрадедов учтут!

Начинают старики по порядку, не спеша.

Для почину подзовут любого малыша.

- А ну-ка, сынок, без запинки нам поведай,

Кто твой отец, кто дед, кто отец деда?

Хоть смущен тот, но крепко в памяти жива,

Как таблица умножения, как дважды два,

Вся родная родословная за сотни лет,

Как учил его отец, как отца учил дед...

*****

Эртэ сагаан хойшо буряадууд

Элинсэг хулинсагаа дурдан захалхадаа,

Хорин үеэ хургандаа тоолон,

Эсэгэ баабайгаа, төөбэй төөдэйеэ

Алдангой нэрлэхэл!

Үбгэд хүгшэд, ёһоор, мэндээгой,

Ямар нэгэ үсибүүе ооголно.

Заа, хүбүүмнай, тороогьёор,

Хэлэжэ үгыш мандаа,

Хэн бэлэй баабайш, хэн бэлэй төөбэйш,

Төөбэйншни баабай хэн бэлэй.

Хүдии эшэбэшкаан тэрэмнай,

Хоёрые хоёрто үдхэхэ

Таблица шэнги сээжэлдаанаа

Хэлэбэл даа…

Хэдэн зуугаад елэй уг гарбалаа,

Баабайн һургаандли, төөбэйн һургаандли...

Николай Дамдиновай шүлэг Лариса Хабусова хударайн аялгаар оршуулба.

2324

Оставить сообщение:

Yandex.Metrica