К 125-летию начала путешествия Гомбочжаба Цыбикова в Тибет.
В 1899-1902 годах он совершил своё знаменитое путешествие в Центральный Тибет, предпринятое на средства Русского географического общества. Бурят по происхождению, Гомбочжаб Цыбиков был первым российским учёным, которому удалось проникнуть в Тибет, побывать в религиозных центрах и даже удостоиться аудиенции Далай-ламы XIII.
… В 1969 году, 55 лет назад, на первом курсе Ленинградского госуниверситета в научной библиотеке им. Горького несколько дней изучал (с конспектированием каких-то положений) величественный его труд «Буддист-паломник у святынь Тибета».
Позже, в аспирантские годы, пришлось мне заново перечитывать этот труд, чтобы уже более осознанно и ответственно подойти к содержанию написанного…
В книге «Буддист-паломник у святынь Тибета» Гомбочжаб Цыбиков описал свою экспедицию 1899-1902 годов. Книга была переведена на множество языков мира и до сих пор пользуется исключительной популярностью. В ней можно найти множество интересных фактов и экзотических подробностей о жизни Лхасы начала ХХ века.
Особое достоинство классического труда Г. Цыбикова - его исключительная насыщенность иллюстрациями и документальными свидетельствами. В книге представлено множество рисунков, картин, карт и фотографий, сделанных Цыбиковым. Они помогают воссоздать неповторимый колорит Тибета во всей его первозданной, тогда ещё не ведомой миру, красе.
Взяв в библиотеке увесистую книгу и присаживаясь в читальном зале, задумывался иногда - какие известные в будущем учёные листали именно этот том (1919 года издания) с весьма детальным описанием загадочной страны начала ХХ столетия. В том числе бурятские студенты и аспиранты, начиная с 1920-х и до 1960-х годов. И наверняка питомцы восточного, филологического, исторического и др. факультетов Ленинградского государственного университета.
На снимке: На пути в Лхасу. Фото: Гомбожаб Цыбиков. Научный архив РГО; труд «Буддист-паломник у святынь Тибета» - толстый том с иллюстрациями.
Ц.Ц. Чойропов, студент Ленинградского государственного университета (1969-1974 гг.).
В 1899-1902 годах он совершил своё знаменитое путешествие в Центральный Тибет, предпринятое на средства Русского географического общества. Бурят по происхождению, Гомбочжаб Цыбиков был первым российским учёным, которому удалось проникнуть в Тибет, побывать в религиозных центрах и даже удостоиться аудиенции Далай-ламы XIII.
… В 1969 году, 55 лет назад, на первом курсе Ленинградского госуниверситета в научной библиотеке им. Горького несколько дней изучал (с конспектированием каких-то положений) величественный его труд «Буддист-паломник у святынь Тибета».
Позже, в аспирантские годы, пришлось мне заново перечитывать этот труд, чтобы уже более осознанно и ответственно подойти к содержанию написанного…
В книге «Буддист-паломник у святынь Тибета» Гомбочжаб Цыбиков описал свою экспедицию 1899-1902 годов. Книга была переведена на множество языков мира и до сих пор пользуется исключительной популярностью. В ней можно найти множество интересных фактов и экзотических подробностей о жизни Лхасы начала ХХ века.
Особое достоинство классического труда Г. Цыбикова - его исключительная насыщенность иллюстрациями и документальными свидетельствами. В книге представлено множество рисунков, картин, карт и фотографий, сделанных Цыбиковым. Они помогают воссоздать неповторимый колорит Тибета во всей его первозданной, тогда ещё не ведомой миру, красе.
Взяв в библиотеке увесистую книгу и присаживаясь в читальном зале, задумывался иногда - какие известные в будущем учёные листали именно этот том (1919 года издания) с весьма детальным описанием загадочной страны начала ХХ столетия. В том числе бурятские студенты и аспиранты, начиная с 1920-х и до 1960-х годов. И наверняка питомцы восточного, филологического, исторического и др. факультетов Ленинградского государственного университета.
На снимке: На пути в Лхасу. Фото: Гомбожаб Цыбиков. Научный архив РГО; труд «Буддист-паломник у святынь Тибета» - толстый том с иллюстрациями.
Ц.Ц. Чойропов, студент Ленинградского государственного университета (1969-1974 гг.).
2020