Писал когда-то статью «Буряад нэрэнүүд / Бурятские имена». Сейчас хочу добавить следующее.
1) Каких древних дыренцев я знал и помню. Назову хотя бы 10 чел. - мужчин.
Шархани Ошор (отец Будаева Бэликто), Улзээтэ (помнится, проблемы с глазами были, отец Улзетуева Цырена), Бишыхан Изии (отец Ринчинова Сэдэбэй), Дархани Радна (отец Раднаева Дамба), Эрэнсэйн Раднаа (отец Раднаева Цыбика), Ятуура Митаб (отец Митапова Галсана); Цыремпилов Митаб (отец Митаповой Сагад), Аранзайн Гомбо (отец Гомбоева Еши), Ринчинэй Будаанай (отец Очира Буданаевича), Сотихоони Болсобой (отец Болсобоева Даши), Шойбоони Сандан (отец Санданова Даржаа), Лонхойн Мархаан (отец Мархаани Сэдэб), Баатара Цыдып (отец В.Ц. Баторова) и т.д. и т.п.
2) Своеобразных имён у нас в Дырене было много: Сотихоон, Потельхоон, Пойдоон, Пинхууза, Һоолсоон, Һоосбой, Ануу, Ёнхоозо, Ёоксо, Аргааһан, Харжаан, Моһоо, Няасуу, Елтуун, Хоостии, Муузии, Бишиихан Изии, Махабаа, Бөөдии ...
3) В Дырене у нас переиначивали имена. К примеру: Гомбо – Гомбодхоон; Мүнхэ – Мүнхөөдии; Дэмбрэн – Дэмбрээдии; Мужаан – Муужлай; Дарижаб – Дарижабаа; Тэхэ – Тэхээбэй; Ухин – Ухёодии, Ухёобэй; Гарма – Гармаадии; Шэмэд – Шэмдэй; Базар – Базархан; Сэдэб – Сэдэбхээн; Пётр – Петруушка; Ошор – Ошордии, Ошорхоон; Дулма – Дулмаадии, Дулмаадай, Дулмаашка; Дарима – Дариимаа; Должид – Долждой; Сэбэг – Сэбэгэй; Гажадма – Гаждай; Жамсаран – Ямсаран; Жэгжэд – Егжэд; Жэгжэдма – Егждмаа; Буда – Будаадии; Будажаб – Будтяб; Сэдэбжаб – Сэдтяб; Дондоб – Дондообой; Дулгар – Дулгаршаан; Егор – Егорхо; Яков – Яахабдай; Андрей – Андрюха; Толя – Тоолюухай; Люда – Людкаан; Саша – Сашко́...
Ц.Ц. Чойропов, член Общества краеведов Бурятии.
1) Каких древних дыренцев я знал и помню. Назову хотя бы 10 чел. - мужчин.
Шархани Ошор (отец Будаева Бэликто), Улзээтэ (помнится, проблемы с глазами были, отец Улзетуева Цырена), Бишыхан Изии (отец Ринчинова Сэдэбэй), Дархани Радна (отец Раднаева Дамба), Эрэнсэйн Раднаа (отец Раднаева Цыбика), Ятуура Митаб (отец Митапова Галсана); Цыремпилов Митаб (отец Митаповой Сагад), Аранзайн Гомбо (отец Гомбоева Еши), Ринчинэй Будаанай (отец Очира Буданаевича), Сотихоони Болсобой (отец Болсобоева Даши), Шойбоони Сандан (отец Санданова Даржаа), Лонхойн Мархаан (отец Мархаани Сэдэб), Баатара Цыдып (отец В.Ц. Баторова) и т.д. и т.п.
2) Своеобразных имён у нас в Дырене было много: Сотихоон, Потельхоон, Пойдоон, Пинхууза, Һоолсоон, Һоосбой, Ануу, Ёнхоозо, Ёоксо, Аргааһан, Харжаан, Моһоо, Няасуу, Елтуун, Хоостии, Муузии, Бишиихан Изии, Махабаа, Бөөдии ...
3) В Дырене у нас переиначивали имена. К примеру: Гомбо – Гомбодхоон; Мүнхэ – Мүнхөөдии; Дэмбрэн – Дэмбрээдии; Мужаан – Муужлай; Дарижаб – Дарижабаа; Тэхэ – Тэхээбэй; Ухин – Ухёодии, Ухёобэй; Гарма – Гармаадии; Шэмэд – Шэмдэй; Базар – Базархан; Сэдэб – Сэдэбхээн; Пётр – Петруушка; Ошор – Ошордии, Ошорхоон; Дулма – Дулмаадии, Дулмаадай, Дулмаашка; Дарима – Дариимаа; Должид – Долждой; Сэбэг – Сэбэгэй; Гажадма – Гаждай; Жамсаран – Ямсаран; Жэгжэд – Егжэд; Жэгжэдма – Егждмаа; Буда – Будаадии; Будажаб – Будтяб; Сэдэбжаб – Сэдтяб; Дондоб – Дондообой; Дулгар – Дулгаршаан; Егор – Егорхо; Яков – Яахабдай; Андрей – Андрюха; Толя – Тоолюухай; Люда – Людкаан; Саша – Сашко́...
Ц.Ц. Чойропов, член Общества краеведов Бурятии.
4193