Гости Книжного салона смогут найти предков на презентации книги Александра Гулгенова
27 сентября на XXX Книжном салоне состоится презентация двухтомника «Сведения о Первой всеобщей переписи населения Баргузинской степной думы 1897 года». Составителем книги является Александр Гулгенов, который переложил большую часть документов с монгольской письменности на бурятский язык, используя материалы Государственного архива Республики Бурятия.
Первый том содержит сведения о численности 56 поселений четырех переписных участков от Ина до Епишки. Из них переписные листы двух участков с населением 3 060 человек, заполненные на монгольской письменности, составитель переложил на бурятский язык.
Во втором томе переписные листы 35 поселений двух переписных участков от Туракин до улуса Курумканский с населением 3 929 человек автор также переложил на бурятский язык. Остальные переписные листы двух участков от Усть-Гарги до улуса Подхребетный переписчики составили на русском языке.
В книгу Александр Гулгенов включил копии переписных листов на русском языке, монгольской письменности, а также листы с переложением на бурятский язык, что составило в первом томе 384 страницы, а во втором томе - 472 страницы.
Издание заинтересует всех, кто интересуется родословной своей семьи, а также тех, кто изучает монгольскую письменность. В именные списки переписных листов внесены все жители, находящиеся в момент переписи в поселениях Баргузинской степной думы, поэтому книга может быть основанием для определения имен предков и мест их проживания.
На презентации посетители смогут пообщаться с составителем книги Александром Гулгеновым. Кроме того, гостям предложат отследить имена своих предков и места их проживания, которые вошли в «Перепись населения Баргузинской степной думы 1897 года» через электронную библиотеку «БУРЯТИКА».
Презентация издания пройдет 27 сентября в 12:00 в читальном зале Регионального центра доступа к информационным ресурсам Президентской библиотеки (2 этаж).
https://ks.nbrb.ru/tpost/0v2i2k78c1-gosti-knizhnogo-salona-smogut-naiti-pred
27 сентября на XXX Книжном салоне состоится презентация двухтомника «Сведения о Первой всеобщей переписи населения Баргузинской степной думы 1897 года». Составителем книги является Александр Гулгенов, который переложил большую часть документов с монгольской письменности на бурятский язык, используя материалы Государственного архива Республики Бурятия.
Первый том содержит сведения о численности 56 поселений четырех переписных участков от Ина до Епишки. Из них переписные листы двух участков с населением 3 060 человек, заполненные на монгольской письменности, составитель переложил на бурятский язык.
Во втором томе переписные листы 35 поселений двух переписных участков от Туракин до улуса Курумканский с населением 3 929 человек автор также переложил на бурятский язык. Остальные переписные листы двух участков от Усть-Гарги до улуса Подхребетный переписчики составили на русском языке.
В книгу Александр Гулгенов включил копии переписных листов на русском языке, монгольской письменности, а также листы с переложением на бурятский язык, что составило в первом томе 384 страницы, а во втором томе - 472 страницы.
Издание заинтересует всех, кто интересуется родословной своей семьи, а также тех, кто изучает монгольскую письменность. В именные списки переписных листов внесены все жители, находящиеся в момент переписи в поселениях Баргузинской степной думы, поэтому книга может быть основанием для определения имен предков и мест их проживания.
На презентации посетители смогут пообщаться с составителем книги Александром Гулгеновым. Кроме того, гостям предложат отследить имена своих предков и места их проживания, которые вошли в «Перепись населения Баргузинской степной думы 1897 года» через электронную библиотеку «БУРЯТИКА».
Презентация издания пройдет 27 сентября в 12:00 в читальном зале Регионального центра доступа к информационным ресурсам Президентской библиотеки (2 этаж).
https://ks.nbrb.ru/tpost/0v2i2k78c1-gosti-knizhnogo-salona-smogut-naiti-pred
5011